長崎県フレンチ島宿レストラン　あかだま

営業についてのお知らせ

長崎県による長崎市に県独自の

緊急事態宣言を発令に伴い

長崎県の要請に基づき、

1／20より2／7までの間、19日間

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため

時短営業(17:30〜20時)をいたします。

酒類の提供は19時まで

並びに宿泊の自粛をしたいと思います。

何卒よろしくお願いいたします。

皆様にはくれぐれも健康に留意して安全にお過ごしくださいませ。

オーベルジュあかだま

中村浩徳

@#オーベルジュあかだま

営業についてのお知らせ

長崎県による長崎市に県独自の

緊急事態宣言を発令に伴い

1／20より2／7までの間、19日間

時短営業(17時30分からLo.19時、Close20時)

並びに宿泊の自粛をしたいと思います。

何卒よろしくお願いいたします。

皆様にはくれぐれも健康に留意して安全にお過ごしくださいませ。

オーベルジュあかだま

中村浩徳

1／9日の大雪の朝

@#オーベルジュあかだま

秋晴れの気持ちのいい天気が続きます。

コロナ禍での営業のお知らせです。

レストランでのお食事は間隔をとった席数になりますので、

しばらくの間、宿泊のお客様のみの営業となります。

デラックススィートBタイプの部屋の料金を2021年1月1日より変更させて頂きます。

2020.11.12日のご予約からとなります。

何卒よろしくお願いいたします。

http://auberge-akadama.com/room

@#オーベルジュあかだま

#秋晴れ

#料金の一部変更

お知らせ

ご予約済みのお客様は、

早めのクーポン登録取得を。

GoToトラベルキャンペーン中(令和3年1月末までの予定)

35%引きで宿泊して頂けます。

※ お電話にてご予約済のお客様は

早めにステイナビで登録して頂いてクーポンを取得してくださいませ。

割引率が変更になるかもしれませんから。

(Go to トラベルの予算がなくなり次第終了しますので。)

何卒よろしくお願いいたします。

なお、オーベルジュあかだまでもクーポンの代理取得ができますので、お早めに連絡を頂ければと思います。

何卒よろしくお願いいたします。

☎︎ 0959342003

オーベルジュあかだま

シェフ　中村浩徳

ステイナビ

https://staynavi.direct/campaign/gototravel/

#ソメイヨシノ咲く

@#オーベルジュあかだま

Go to キャンペーンのご利用について。

コロナウイルス感染防止策啓蒙のための動画（2種類）を、

「GoToトラベル公式サイト」、

You Tubeにて公開いたしました。

旅の前に是非ご覧くださいませ。

（1）旅行者向け動画（2種類）

①「新しい旅のエチケット」動画

⇒旅行に出かける皆様に、感染防止対応として特にお守りいただきたい内容です

‪https://youtu.be/HHWon9u9fKM‬

②「新しい旅のルール」動画

⇒GoToトラベル事業をご利用される皆様に、感染防止対応として必ず遵守いただく内容です。

‪https://youtu.be/oilyY_6ZIE4‬

@#オーベルジュあかだま

#gotoキャンペーン

#コロナウィルス感染予防策啓蒙

#gotoトラベル

• ・旅行前には、検温等の体調チェックを実施し、発熱がある場合や風邪症状がみられる場合には旅行を控える。また、接触確認アプリを積極的に利用する。
• ・旅行中には、「新しい旅のエチケット」を実施。3密が発生する場や施設等には行かない、利用しない。大声を出すような行為も控える。
• ・検温、本人確認、３密対策はじめ、その他感染予防に関する従業員の指示に協力すること。協力しない場合、Go To トラベル事業の利用を認めないこととする。
• ・若者の団体旅行、重症化しやすい高齢者の団体旅行、大人数の宴会を伴う旅行は一般的にリスクが高いと考えられるため控えることが望ましい。ただし、それだけをもって一律に支援の対象外となるわけではなく、実施する場合には、修学旅行・教育旅行などのように、着実な感染防止対策が講じられることを前提に、適切な旅行をすること。

Gotoトラベルは2021年1月末までです。

10月1日からは地域共通クーポン券も15%分付きお得です。

ステイナビで登録して35%offで

https://staynavi.direct/campaign/gototravel/

Go to トラベル　還付手続き

が始まりました。

還付申請期間

8/14(金)から9/14(月)まで

https://goto.jata-net.or.jp/#request

オンライン申請が始まりました。

https://reg31.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=mftj-lcmfth-29d3146a89c8f47887118d01cf88dfc3

期限までに申請をお願いします。

@#西中戸海岸

#オーベルジュあかだま

【感染拡大防止に当たっての措置】

6／1より感染症予防対策をしながら

当面の間、

レストランの人数を限定で

営業を再開したいと思います。

お客様も、

チェックイン時に当日の体調と検温、

マスクの着用、

ご来店時の手の消毒などの

感染症予防ををお願いいたします。

オーベルジュあかだまでも

スタッフの手洗いうがいの徹底、

体調管理に朝の検温、

客室やレストランでのドアノブなど手に触れる所の消毒、

お客様の到着時や営業時間内のマスクの着用、

レストランでの間隔をとり換気を定期的にとる

厨房での今まで通りの衛生面の徹底などをいたして、

お客様に今まで以上に安心安全に留意しながら営業したいと思います。

何卒宜しくお願い致します。

<新しい旅のエチケット>

オーベルジュあかだま

シェフ　中村浩徳